La berline d'occasion Audi A3 est proposée avec un moteur essence, un moteur diesel, ou un moteur hybride rechargeable essence et électrique sur l'Audi A3 e-tron. Les caractéristiques des moteurs thermiques sont les suivantes :
Les Audi A3 à énergie essence
- Audi A3 1.0 TFSI, avec une puissance maximale de 116 chevaux.
- Audi A3 1.2 TFSI, avec une puissance maximale de 105 chevaux.
- Audi A3 1.4 TFSI, avec des puissances maximales de 122 et 140 chevaux.
- Audi A3 1.5 TFSI COD, avec une puissance maximale de 150 chevaux.
- Audi A3 1.8 TFSI, avec une puissance maximale de 180 chevaux.
- Audi A3 2.0 TFSI, avec une puissance maximale de 190 chevaux.
Les Audi A3 à énergie diesel
- Audi A3 1.6 TDI, avec une puissance maximale de 110 chevaux.
- Audi A3 2.0 TDI Quattro tronic, avec des puissances maximales de 150 et 184 chevaux.
La boîte de vitesses à double embrayage S Tronic équipe la plupart des voitures et dispose de 7 rapports dans sa configuration manuelle, et de 6 rapports sur l'automatique, exception faite du 1.6 TDI 105 ch sur lequel la boîte compte 6 vitesses. Sur le plan de la finition, on dénombre l'Ambition, l'Ambiente, l'Advanced, la Sportback, la Design, la S-Line Tronic et la Design Luxe Tronic.
La nouvelle version de l'Audi A3 de 2020 est une berline 5 portes disponible avec deux moteurs essence (1.0 TFSI de 110 ch et 1.5 TFSI de 150 ch), deux moteurs diesel 2.0 TDI de 116 et 150 ch, ainsi que d'un hybride essence rechargeable 4 cylindres, 1.4 eHybrid de 204 et 245 ch. La boîte de vitesses manuelle est à 6 rapports, tandis que l'automatique compte 7 ou 8 rapports.